永夜曲

這週的罐頭，是之前兩次釣巨大魚系列延續，
這次的是找叫做「ベニアコウ」全身通紅卻是白肉魚的深海魚類！

哈 不過炘好像每次到了快下一集的節目才把內容PO上來

這是名人抓到「ベニアコウ」的照片！

HINA、MARU跟小安出國的那個工作，
終於報紙上面有寫了！

今天的新聞 為了日本電視台所製作的環境特別節目
關於地球環境海洋的特別節目(20日午後2點55分播出)
這次的他們身為調查員，到世界的海邊去調查環境的問題

以下 新聞內容

之前答應畫給相方的圖，
不過依然是很隨性的畫了一下~

因為炘的畫技不佳
加上 這個姿勢真的是很不好畫呐
衣服就給他隨性的畫了一下
也請大家隨意看看嚕~

本篇文章翻譯段落 轉自斑斑の居場所

有興趣看全文的朋友 歡迎到斑斑家看文章唷~^^

MARU醬很溫柔的傳了訊息給西給，
因為西給的舞台劇MARU很有興趣，但是一樣也忙祿工作的MARU醬，
東京場無法到場觀看深感遺憾，還傳了這樣的簡訊給了西給~!!!
附有京都文藝青年的風格，最後還怕西給不知道怎回覆他而給他台階下，

而後大阪場還送了花籃給了西給~!!
大阪千秋樂還去看了~!!!!
真的是很溫柔的前輩呐~~

西給先生你真是好人呐~!!舞台劇辛苦了~
寫出這個，讓我們再次了解MARU的溫柔~

不多說廢話嚕

以下是轉自斑斑熱情分享的翻譯 西給照片專欄關於MARU的部分~^^

television本期的內容
報導了EITO們在北海道拍勉的SP測拍

8/19跟26號才會放送的北海道SP

話不多說 開始嚕

ベニアコウ，是一種生長在深海中的魚類，
長的這副樣子↓

今天的節目，HINA跟大倉就是去抓這種魚！！
其實他挺大隻的唷！

大概像這樣子！
釣魚季節大概在3-7月份，尤其是4-6月之間最為適合！
市場稱做「赤魚」，是種深海又好吃的魚類。

這種魚長的真的很像動畫中的魚類呐！
不過根據說法 聽說是很珍貴的高檔深海魚類
(原來深海魚都長的呆呆的)
罐頭節目裡面 名人說一隻在地下叫價叫到一隻20萬日幣！

節目釣魚的時候 兩個人真的非常的可愛~
對於看到HINA已經連續釣了兩條魚上來了
大倉的反應挺有趣的！
雖然接著他的魚就上勾了，
但是似乎連續上來的兩條魚卻都不是這次任務的魚類！
還好最後有釣到一條了，而且還頗大條的~
總算看到大倉開心的樣子了


當然 既然食材都有了
免不了要大快朵頤一番
接著的魚類料哩，看的也真是令人垂涎三尺~!!!

而最後對罐頭給的分數產生困惑的HINA大倉兄弟檔的表情，
真的是挺好玩的~XDDDDDD

不過 罐頭這次很貼心，很快的就有關於節目的日記可以看了！

以下 罐頭日記不負責任翻譯 所以有錯誤不要找我

詳細正確內容，請直接觀看官網更新的內容為主

在此感謝LEADER的指導不通順的部分~>0<